屋后植竹

译文

安稳地袖手三年，新开辟了十丈见方的园子。靠着山移栽早生的竹子，清扫小路挖掘出孤竹的根。竹子梢头的影子细碎，竹外的村庄显得凄凉。这是令人惬意的清风明月之地，已经能看到竹笋冒出了头角。

注释

筀

一种竹子，读音为guì

斸

挖，读音为zhú

龙孙

竹笋的别称

赏析

从文学手法上看，首联‘稳袖三年手，新锄十丈园’采用了对仗的手法，‘稳袖’对‘新锄’，‘三年手’对‘十丈园’，整齐而富有节奏感。颔联‘傍山移早筀，扫径斸孤根’细致地描写了种竹的过程，动词‘移’和‘斸’生动地展现了劳动场景。在意境营造方面，颈联‘琐碎梢头影，凄凉竹外村’描绘出一种清幽而略带凄凉的氛围，细碎的竹影和竹外的村庄相互映衬，营造出静谧的画面。情感表达上，诗人对竹子的喜爱之情蕴含其中，通过开辟园子种竹、精心移栽等行为表现出来，同时也有一种淡淡的孤寂之感，如‘凄凉竹外村’所体现的。主题思想围绕着种竹展开，展示了诗人的田园生活情趣以及对竹子所代表的高洁品质的向往。

速览

《屋后植竹》是宋代诗人袁说友的作品，主题为田园诗、种竹、清幽、孤寂。稳袖三年手，新锄十丈园。 傍山移早筀，扫径斸孤根。 琐碎梢头影，凄凉竹外村。 可人风月地，头角见龙孙。