水竹

译文

拳头大小的石头环绕着清澈的水，水竹细长的叶子如同龙须般屈曲盘旋。两边的山峰低矮而高峻，这一丛水竹就像小竹子一样。在风前它有着繁密叶子的影子，稀疏的枝条在水底透出寒意。从此就与这竹子相伴了，特意来问候它是否平安。

注释

泚

清澈（cǐ）。

屈蟠

屈曲盘旋。蟠，pán。

峍崒

高峻的样子。峍，lù；崒，zú。

琅玕

本指美玉，这里比喻竹子。

疎枝

稀疏的枝条。疎，同‘疏’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、雅致的氛围。通过描写水竹周围的拳石、清水，以及其枝叶在风中、水底的姿态，将一幅富有诗意的画面展现在读者眼前。

在写作手法上，首联运用比喻的手法，将水竹细长的叶子比作龙须，生动形象地写出水竹叶子的形态。颔联通过对比，将水竹与周围的山峰进行对照描写，突出水竹的独特。颈联采用动静结合的手法，‘密叶风前影’是动态中风与叶的互动产生的影子，‘疎枝水底寒’则是静态的枝条在水底的状态，一静一动，相得益彰。

从情感表达来看，诗人对水竹充满了喜爱之情，最后一句‘相从此君尔，著意问平安’更是直接表达出诗人对水竹如同对待友人般的关怀，把水竹当作精神上的伴侣。主题思想上，主要是借对水竹的描写与喜爱，表达自己对这种清幽雅致之物的向往与珍视，体现出诗人高雅的情趣。

速览

《水竹》是宋代诗人袁说友的作品，主题为写景、咏物、清幽、喜爱。拳石环清泚，龙须细屈蟠。 两峰低峍崒，一簇小琅玕。 密叶风前影，疎枝水底寒。 相从此君尔，著意问平安。