梅雨逾月始晴甫两日复大雨

译文

迅猛地连日下起大雨，忧愁如同上涨一尺的溪流般增添。浓重低垂的乌云让满座之人惊恐，上涨的水急速与堤岸齐平。多水的地区几乎变成沟壑，农家还没有耕完一半的田地。（我）早晚独自忧心，刚刚听到勃姑鸟啼叫。

注释

逾

超过，yú。如‘逾月’即超过一个月。

甫

刚刚，fǔ。

颓云

低垂的云，tuí yún。

泽国

多水的地区，zé guó。

勃姑

鸟名，bó gū。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写暴雨的各种景象来层层递进地表达情感。首联‘猛作连朝雨，愁添一尺溪’，运用了夸张的手法，将愁绪与上涨的溪水相联系，把无形的愁化为可感的形象，生动地表现出雨势之大带来的忧愁之感。颔联‘颓云惊满坐，涨水急平堤’，一‘惊’字生动地写出乌云低垂时人们的反应，从侧面烘托出雨势的猛烈。颈联‘泽国几成壑，田家未半犁’，对比泽国成壑和田家未耕完的情况，反映出雨灾对农业的严重影响，从自然景象的描写转入对民生的关注，深化了诗歌的主题。在意境上，诗中营造出一种压抑、阴沉、忧虑的氛围，如‘颓云’‘涨水’等景象的描写，让读者仿佛置身于暴雨肆虐的环境之中。情感表达上，主要表达了对雨灾的担忧，这种担忧既有对自然景象的不安，也包含着对田家农事受影响的同情。主题思想围绕着暴雨及其带来的灾害展开，反映出自然现象对民生的重大影响。

速览

《梅雨逾月始晴甫两日复大雨》是宋代诗人袁说友的作品，主题为写雨、忧民、夸张、借景抒情。猛作连朝雨，愁添一尺溪。 颓云惊满坐，涨水急平堤。 泽国几成壑，田家未半犁。 关心独朝暮，刚认勃姑啼。