俞氏园

译文

美好的景色环绕着幽深的庭院，有名的园林属于曾经的世家。楼阁高耸春天与月色相伴，池塘曲折清晨催赶着花开。亭子坐落在城头稳稳当当，溪流浮现于眼前悠远无尽。树木成荫虽然需要岁月，看那老树已经枝桠交错。

注释

赊

遥远，这里指视野开阔深远。shē

槎牙

形容树枝交错不齐的样子。chá yá

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘楼高春带月，池曲晓催花’，只是简单勾勒出高楼与春月相伴、曲池催花早开的画面，却生动形象。情感表达方面，诗人对俞氏园既有对其美景的喜爱之情，也有一种淡淡的对岁月和旧家的感慨。在意境营造上，通过描写园中的楼、池、亭、溪、树等景物，构建出一种幽深、宁静且富有生机的意境。主题思想上，主要是描绘俞氏园的景色，并在景色的描绘中融入对岁月变迁的思考。整体来看，这首诗用词平实却准确地描绘出园林之美，画面感很强，给人以宁静而悠远的感觉。

速览

《俞氏园》是宋代诗人袁说友的作品，主题为写景、园林、宁静、喜爱。好景环深院，名园得故家。 楼高春带月，池曲晓催花。 亭著城头稳，溪浮眼界赊。 成阴虽岁月，老树看槎牙。