理发

译文

在拣发亭度过了白昼，迎着风独自用手挠头。忧愁又添了几缕发丝，人老了害怕两鬓的白发。自己叹息脑袋不中用了，徒然怀着豪迈的胆气。岁月啊不要相逼迫，稀疏的头发梳理起来已经如同抽丝。

注释

拣发

选择梳理头发。

疎栉

稀疏的梳子，这里指稀疏的头发，疎，同‘疏’，shū；栉，zhì。

缫

把蚕茧浸在滚水里抽丝，sāo。

赏析

这首诗从理发这一日常之事入手，写出了诗人对时光流逝、年老体衰的感慨。在意境上，营造出一种萧索、落寞的氛围，如‘愁添丝几缕，老怯鬓双毛’描绘出衰老忧愁的画面。写作手法上，通过细节描写来传达情感，像‘临风手独搔’这一动作描写，生动地表现出诗人内心的烦忧。情感表达上，充满了对年华老去的无奈与对自身状况的叹息，如‘自叹头颅薄，空怀胆气豪’。主题思想围绕着岁月催人与壮志未酬展开，反映出诗人在暮年时复杂的心境。

速览

《理发》是宋代诗人袁说友的作品，主题为叹衰老、感时光、忧愁情、细节描写。拣发亭移昼，临风手独搔。 愁添丝几缕，老怯鬓双毛。 自叹头颅薄，空怀胆气豪。 年华莫相逼，疎栉已如缫。