壁画竹鹤

译文

清冷的窗户映照着风和月，一片寂静，半堵墙上展开着一幅丹青画卷。看那竹鹤俨然而立在南墙之上，就像从华表柱归来的仙人一般。悠远地想象着风声鹤唳的情景，它寻求栖息之处却被鸟雀猜疑。雨后刚刚染上色彩，点点痕迹留在了上苍苔之上。

注释

俨立

庄重地挺立。俨，yǎn，恭敬、庄重的样子。

华表

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱，这里有典故，传说丁令威学道成仙后，化鹤归辽，落在城门华表柱上。

邈想

悠远地思索或想象。邈，miǎo，遥远。

风声唳

指‘风声鹤唳’，唳，lì，鹤鸣叫。这是一个典故，形容惊慌失措，或自相惊忧。

著色

涂上颜色。著，zhuó，附着、加上。

赏析

从文学手法上看，首联‘风月寒窗寂，丹青半堵开’，通过描写环境‘寒窗’和‘风月’，营造出一种寂静清冷的氛围，以静衬动，引出后面的竹鹤画面。颔联‘南墙看俨立，华表认归来’运用联想的手法，将画中的竹鹤与华表的典故相联系，使竹鹤带有一种超凡脱俗的气质。颈联‘邈想风声唳，求栖鸟雀猜’中‘风声唳’的联想增加了画面的动态感和紧张感，同时‘鸟雀猜’又从侧面表现出竹鹤的独特。尾联‘雨余新著色，点点上苍苔’描绘出雨后竹鹤图的清新之感，画面感极强。在情感表达方面，诗人对竹鹤图充满了欣赏之情，通过细致的描写来传达对这幅画艺术价值的肯定。在意境营造上，将清冷寂静与灵动的竹鹤画面相结合，创造出一种清幽而富有生机的意境。主题思想围绕着对壁画竹鹤图的观赏与赞美展开，体现出画家高超的技艺以及画作的独特魅力。

速览

《壁画竹鹤》是宋代诗人袁说友的作品，主题为咏物、清幽、画面感、联想。风月寒窗寂，丹青半堵开。 南墙看俨立，华表认归来。 邈想风声唳，求栖鸟雀猜。 雨余新著色，点点上苍苔。