简唐英同年四首 其三

译文

书生带着初次求见的礼物来到大门之中，一回来就谈论起自己简陋的居所。因为喜爱那深厚的情谊与文采而喜悦，退下后又感叹我的主张哪里会忧虑困窘。更要用儒家学说来弘扬太平盛世，要使君主的心也向往东方（此处代指儒家之道）。如果功勋能够铭刻在彝鼎之上，从古至今又何止一个周公。

注释

贽

古代初次拜见尊长所送的礼物，zhì

小蓬

简陋的居所，代指自己的住所。

熙载

弘扬功业，出自《书·舜典》‘舜曰：“咨四岳，有能奋庸熙帝之载。”’

彝鼎

泛指古代祭祀用的鼎、尊等礼器。

周公

西周初期杰出的政治家周公旦，他制礼作乐，辅佐成王，是贤能的典范。

赏析

这首诗在意境上营造出一种积极入世又充满文化自信的氛围。从写作手法来看，首联通过描写书生的求见和归来后的谈论，画面感十足，以小见大，展现出书生的形象和生活状态。颔联中情感表达丰富，‘坐喜’与‘退嗟’形成鲜明对比，表现出诗人复杂的内心情绪，既有对情文的喜爱，又有对自身主张的担忧与坚定。颈联则体现出诗人积极用儒术来推动盛世的理想，显示出对儒家学说的推崇。尾联通过假设如果功勋能够铭刻彝鼎，表明对贤能之士的崇敬，以周公为例，提升了诗歌的主题高度。整首诗围绕书生的情怀与抱负展开，主题思想明确，表达了诗人积极入世、推崇儒术、渴望建功立业的情感。

速览

《简唐英同年四首 其三》是宋代诗人袁说友的作品，主题为怀才感、儒术颂、入世情、赞贤能。书生怀贽大门中，一见归来话小蓬。 坐喜情文浑不薄，退嗟吾道岂忧穷。 更将儒术重熙载，要使君心亦欲东。 若也铭勋在彝鼎，…