喜雪

译文

玉龙（喻雪）正在急切地激战（形容雪下得很大很急）发出寒冷的声响，整个江面上风雪如同白色的褥垫。料想丰收之年一定是上天造化之功，安排这美妙的景致交付给诗人。不要推辞杯中美酒（尽管）殷勤相劝，更欣喜江梅想要与雪花争新斗艳。惭愧我治理州郡没有好的政绩，杨花为什么已经早于春天到来了呢。

注释

玉龙

比喻雪花或雪。

准拟

料想、打算。

造物

创造万物，这里指上天。

鬭

同‘斗’，争斗，这里形容江梅与雪争艳。[dòu]

善状

好的政绩。

赏析

从文学手法上看，首联‘玉龙方急战寒声，满阵江风雪作茵’运用比喻手法，将下雪的景象比作玉龙激战，形象地写出雪势之大之急，且把风雪比作茵（褥垫），描绘出一幅宏大的雪景画面。颔联‘准拟丰年须造物，编排佳境付诗人’，将丰年归功于造物，佳境与诗人联系起来，富有想象力，虚实结合，既展现出对自然伟力的崇敬，又体现出诗人对美景的珍视。颈联‘莫辞樽酒偏劳劝，更喜江梅欲鬭新’，描写了在雪景中的饮酒赏梅之乐，借景抒情，情景交融，梅与雪相互映衬，更添意趣。尾联‘愧我为州无善状，杨花何事已先春’则转为自谦自省，与前面的赏雪之乐形成对比，丰富了诗歌的情感层次。整体意境上，诗歌营造出一种清冷、宏大而又富有生机的氛围。主题思想围绕喜雪展开，既有对雪景的喜爱，又有对自然的敬畏，还有对自身的反思。情感表达丰富，有赏雪的欣喜、对丰年的期盼，也有对自身治理的惭愧。

速览

《喜雪》是宋代诗人袁说友的作品，主题为写景、抒情、喜雪、借景抒情。玉龙方急战寒声，满阵江风雪作茵。 准拟丰年须造物，编排佳境付诗人。 莫辞樽酒偏劳劝，更喜江梅欲鬭新。 愧我为州无善状，…