十三日饮俞园昌甫斯远彦章毕至

译文

忽然在严冬时节准备鱼肉美食，又在晴朗的日子观赏梅花。别人说是在荒野探寻中偶然相遇，我却欣喜于为美好的聚会而来。

注释

鲙

细切的肉或鱼，此处指鱼肉美食，读音：kuài

忻

同‘欣’，欣喜，高兴，读音：xīn

赏析

从文学手法上看，前两句‘忽尔严冬设鲙，更于晴日观梅’运用了白描手法，简单勾勒出冬季里两个不同的活动场景，‘忽尔’‘更于’等词使画面转换自然流畅。在情感表达方面，诗人表达出对这种冬日生活情致的喜爱与享受，既有美食鲙可享，又有梅花可赏。在意境营造上，通过严冬、鲙、晴日、梅等意象，构建出一幅寒中有暖、富有生活气息的画面。主题思想围绕着冬日的聚会与生活乐趣展开，展现了诗人对这种惬意生活的珍视和对友人相聚的期待。

速览

《十三日饮俞园昌甫斯远彦章毕至》是宋代诗人袁说友的作品，主题为冬日景、生活趣、友人聚、白描法。忽尔严冬设鲙，更于晴日观梅。 人道荒寻邂逅，我忻良集而来。