叶信父家听琵琶

译文

那身姿美好的女子还未出嫁就怜惜着琵琶，把琵琶借给诗人尽情夸赞。不逐一列举前人所推崇引荐的曲目，只是夸赞这位赵姓女子如绮罗般美丽动人。

注释

娉婷

形容女子姿态美好的样子。pīng tíng

矜

自夸，自恃。jīn

绮罗

指华贵的丝织品或丝绸衣服，这里形容女子的美丽。qǐ luó

赏析

从文学手法上看，首句‘娉婷未嫁惜琵琶’通过描写女子未嫁而惜琵琶的形象，运用了拟人手法，赋予琵琶被怜惜的情感，生动地勾勒出一幅富有诗意的画面。‘借与诗人著意夸’则写出琵琶与诗人之间的互动关系，给人以想象空间。在情感表达方面，诗中既有对琵琶女形象的欣赏，又隐隐透露出一种对美好事物的珍视之情。在意境营造上，塑造出一种略带婉约、柔美的氛围，将未嫁女子、琵琶等元素融合在一起。主题思想上，通过对琵琶女和琵琶的描写，表现出对美好之人与事物的关注与赞美。

速览

《叶信父家听琵琶》是宋代诗人袁说友的作品，主题为写人、赏物、婉约、抒情。娉婷未嫁惜琵琶，借与诗人著意夸。 不数前人推引曲，只矜赵女绮罗花。