遇顺风

译文

天空高远，江面开阔，轻快的帆船飞速前行，云朵飘走，山峦移动，在眼前掠过。江上传来的鼓声连续不断地传来，接连几天都是送我到岳阳的顺风。

注释

篷

船帆，这里代指船。

鼙

pí，古代军中的一种小鼓。

连朝

接连几个早晨；连日。

赏析

从文学手法上看，首句‘天高江阔快飞篷’描绘出一幅宏大开阔的画面，通过‘天高’‘江阔’勾勒出广阔的空间，‘快飞篷’则点明帆船在顺风下的快速行驶，动静结合。次句‘云去山移过眼中’，以云的动和山的移，进一步强调帆船行驶之快，且从视觉角度给读者带来强烈的动态感。在情感表达方面，诗人流露出一种轻松愉悦之感，顺风使帆船快速前行，这种顺利的旅途让诗人心情舒畅。在意境营造上，天高江阔的景象营造出一种雄浑壮阔的意境。主题思想上，主要描绘了旅途中顺风行船的情景，展现了诗人在旅途中的所见所感。

速览

《遇顺风》是宋代诗人袁说友的作品，主题为写景、旅途、轻快、壮阔。天高江阔快飞篷，云去山移过眼中。 江上鼓鼙惊不断，连朝送我岳阳风。