种橘

译文

有人说种下千棵橘树，富贵可堪比受封邑的贵族。先生（这里指种橘之人）种橘的心意，这打算哪里值得一提呢。橘树果实珍贵，颜色、香气、味道绝佳，解酒还有很大的功劳。

注释

封君

受有封邑的贵族。

解酲(chéng)

解酒。酲，喝醉了神志不清。

余勲(xūn)

很大的功劳。勲，同‘勋’。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇采用引用的手法，以‘或言千树橘，贵可比封君’引出下文对种橘意不在富贵的阐述，先扬后抑。在情感表达方面，诗人传达出一种超脱于世俗富贵观念的情感，种橘并非为了追求像千树橘可比封君那样的财富，而是更看重橘本身的实用价值。在意境营造上，通过提及橘的‘珍绝色香味’，能让读者仿佛看到橘树果实的艳丽色彩，闻到诱人的香气，尝到可口的味道，营造出一种清新美好的意境。主题思想上，表达了对事物价值的独特认知，不被世俗富贵标准所束缚，重视事物实际的功用。

速览

《种橘》是宋代诗人王之道的作品，主题为咏物、超脱、实用价值、清新。或言千树橘，贵可比封君。 先生种橘意，此计何足云。 珍绝色香味，解酲有余勲。