和王觉民松轩诗

译文

三四间有着青色房梁和绿色房瓦的屋子，茅草搭成的斋舍高低错落，轻盈而又轩敞。清凉的风在夜里很是让人惬意，来为先生弹奏琴弦。接连几日秋天的阴霾驱散了残留的暑气，抖落烦闷的心情想要轻快地飞升。先把读书点灯之事放在一边不论，且为蛟龙得到云雨而感到畅快。

注释

椽

放在檩上架着屋顶的木条，这里代指房屋间数。

髪

同‘发’，头发，这里形容瓦片的颜色如同绿色的头发，fà。

轩

高，这里形容房屋轩敞。

抖擞

振作，这里是抖落、消除之意。

简编

指书籍，古时用竹简书写，编联成册。

赏析

从文学手法上看，首联运用了描写的手法，通过对松轩外观的描写，‘苍髯绿髪’形象地描绘出屋子的色彩，给人以直观的视觉感受，‘三四椽’则点明屋子的数量规模，简单几笔勾勒出松轩的整体形象，同时‘轻且轩’写出其建筑的轻盈与轩敞的特点。颔联‘清风入夜可人意，来与夫子调朱弦’，运用拟人手法，将清风拟人化，仿佛清风懂得人意，前来为‘夫子’调弦，营造出一种清幽雅致的氛围，增添了松轩的意趣。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对松轩环境的喜爱之情，如清风的可人意带来的惬意之感。从意境上看，整体营造出一种清幽、闲适、惬意的意境，像在描绘一幅静谧的秋日松轩图。主题思想上，通过对松轩及其周边环境的描写，表达了诗人对这种宁静惬意生活的向往以及内心的闲适之感。

速览

《和王觉民松轩诗》是宋代诗人王之道的作品，主题为写景、闲适、拟人、清幽。苍髯绿髪三四椽，茅斋高下轻且轩。 清风入夜可人意，来与夫子调朱弦。 连日秋阴荡残暑，抖擞烦襟欲轻举。 简编灯火置勿论，…