用陈阜卿劝农韵呈宣城太守 其二

译文

想要知道人们心中的喜悦，就看那万户烟囱中升腾的袅袅炊烟。官员头戴纱帽，帽上花朵垂到额头，金杯中酒满如同莲花盛开。丰收年景看来是可以预测的了，劝农之事在人们中间竞相传颂。过去有南阳的善政，如今要追比召父那样的贤能。

注释

鬰

同‘郁’，在这里形容炉烟升腾的样子，yù

巵

古同‘卮’，是一种盛酒的器皿，zhī

卜

预测、预料。

召父

西汉召信臣，他在南阳为官时，为民兴利，百姓称他为‘召父’，这里用来借指贤能的官员。

赏析

从文学手法上看，首联‘欲知人意喜，万户鬰炉烟’采用以景衬情的手法，通过描绘万户烟囱冒烟的景象来烘托人们喜悦的心情，生动且直观。颔联‘纱帽花垂额，金巵酒到莲’对人物的外貌（头戴纱帽且花垂额）和酒器（金巵）及酒满的状态（酒到莲）进行描写，细致入微地展现出一种和乐的氛围。在情感表达方面，整首诗表达出对丰收的期盼和对贤能太守劝农功绩的赞扬之情。在意境营造上，从炊烟袅袅到人物饮酒的场景，勾勒出一幅充满生机与和乐的画面。主题思想围绕着劝农成功、丰收有望以及对太守贤能堪比召父的歌颂展开。

速览

《用陈阜卿劝农韵呈宣城太守 其二》是宋代诗人王之道的作品，主题为劝农、赞贤能、和乐、丰收。欲知人意喜，万户鬰炉烟。 纱帽花垂额，金巵酒到莲。 岁丰端可卜，农劝竞相传。 往矣南阳政，今追召父贤。