春日书怀 其一

译文

野外的桃花经过雨水洗礼灿烂争艳，好像在催促菜农早点种瓜。看不到少年悠闲地骑着马漫步，徒然怜惜贫寒之士出门没有车驾。泥土融化靠近水边的芹菜抽出嫩叶，大地回暖靠着墙根的荠菜绽放花朵。偶然回忆起谢惠连关于春草的诗句，夜里魂魄在梦中到了天涯。

注释

畦丁

菜农。畦（qí），田园中分成的小区。

信马

任马行走，骑马漫步。

寒士

贫寒的读书人。

惠连

南朝宋文学家谢惠连，此处引用他关于春草的诗句。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比与借景抒情。首联描绘野桃经雨绽放的生机景象，颔联则通过‘不见’‘空怜’形成今昔对比，将少年的闲适与寒士的困窘相对照，表达出对寒士境遇的同情。颈联继续写景，泥融芹叶抽、地暖荠花开，以细腻的笔触描绘出春日的生机与活力。在意境营造上，既有桃花、芹叶、荠花等春日景象营造出的清新、富有生机的意境，又通过寒士无车等表述带来一种淡淡的惆怅氛围。从情感表达来看，诗人对贫寒之士的怜惜之情溢于言表，同时也有自己对往昔悠闲时光的怀念。主题思想上，反映了社会现实中寒士的生存状态以及诗人对这种状态的关注与思考。

速览

《春日书怀 其一》是宋代诗人王之道的作品，主题为借景抒情、今昔对比、春日景、寒士情。野桃经雨烂争华，似促畦丁种早瓜。 不见少年闲信马，空怜寒士出无车。 泥融近水芹抽叶，地暖依墙荠放花。 偶忆惠连春草句，…