春日偶成

译文

我的余生如今前往迩英殿朝见，似乎是说像夔和龙那样的贤才也允许我来充数（谦辞，表示自己才能不足却能在朝为官）。枯木残枝于是承接新的雨露恩泽，苍鹰应该还认得旧时的云霄（暗指自己虽历经沉浮，但仍有壮志）。兴盛衰败必须相信与时机命运相关，劳累安闲谁能去问那些既定的条规。十年在山林隐居让我魂牵梦绕，如今在五更时分听到朝廷仪仗中的箫韶之乐。

注释

迩英

宋代宫殿名，为侍臣讲读之所。

夔龙

夔和龙，相传为舜的二臣名，夔为乐官，龙为谏官。后用以喻指辅弼良臣。

续貂

比喻封官太滥。这里是诗人自谦之词，音xù diāo。

枿

古同‘蘖’，树木砍去后又长出来的新芽，这里指枯木残枝，音niè。

闗

同‘关’，有关联，音guān。

箫韶

舜乐名，这里指朝廷仪仗中的音乐。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘夔龙’是古代贤才的代表，诗人以‘许续貂’自谦，既展现出对朝廷的敬重，又暗示自己才德不足的惶恐。颔联‘枯枿遂承新雨露，苍鹰应识旧云霄’是很精彩的对仗句，‘枯枿’与‘苍鹰’，一静一动，一弱一强，形成鲜明对比，通过枯木承接雨露、苍鹰记得云霄表达自己虽经历坎坷但仍有向上的渴望。颈联议论抒情，感慨兴衰与命运相关，又对劳逸与常规条规之间的关系发出疑问，体现出一种对世事无常的思考。尾联‘十载山林劳梦寐，五更天仗听箫韶’则是今昔对比，在山林隐居十年的生活与如今在朝廷听到箫韶之乐形成对照，表现出诗人复杂的心境，既有对过去山林生活的怀念，也有对当下新的仕途境遇的感触。整首诗意境上既有山林的清幽静谧之感，又有朝廷的庄重威严之感。情感表达丰富，包含了谦逊、壮志、对命运的感慨、对往昔的怀念等。主题思想围绕着诗人的仕途境遇、人生感慨展开。

速览

《春日偶成》是宋代诗人王之道的作品，主题为仕途感怀、今昔对比、用典、抒情。余生今赴迩英朝，似说夔龙许续貂。 枯枿遂承新雨露，苍鹰应识旧云霄。 废兴须信闗时命，劳逸谁能问贯条。 十载山林劳梦寐，…