次韵高守无隠苦热

译文

闷热蒸腾中又涌起如砲车般的乌云，干旱的气候正盛而雨还未能降下。应该想到打开帷幕引来白鸟（消暑），所以洒酒招来聚集的苍蝇。你应当继续南皮那样的畅饮，我却独自在北窗高卧而清醒。人们敬仰郡守清廉可倚仗，在暑热中真如一条冰般清凉。

注释

鬰蒸

闷热。鬰，yù。

砲车云

一种形如砲车的云，古人认为这种云出现预示着将有暴雨。砲，pào。

开帱

打开帷幕。帱，chóu。

青蝇

苍蝇，在诗中可能表示暑热下的秽物聚集的现象。

南皮

地名，这里代指像在南皮畅饮般的欢乐场景，有典故出处，建安中，曹丕与诸友游于南皮。

北牖

北窗。牖，yǒu。

郡侯

指郡守等地方长官。

赏析

在文学手法上，首联运用了夸张和比喻的手法，‘鬰蒸还起砲车云’，将乌云比作砲车云，生动地描绘出天气的闷热压抑且有风雨欲来之势，夸张地表现出暑气之盛。颔联‘应念开帱来白鸟，故成洒酒聚青蝇’，虚实结合，白鸟的出现可能是想象中的消暑场景，而青蝇的聚集则是现实中闷热下的现象。情感表达上，通过描写酷热的天气，以及对不同消暑方式的描述，表达出一种对暑热的无奈之感。从意境营造来看，全诗营造出一种闷热、压抑的夏日意境。主题思想上，既描绘了暑热天气，又侧面烘托出郡守的清廉，在酷热环境下，郡守如冰般给人清凉之感，表现出对郡守的敬仰之情。

速览

《次韵高守无隠苦热》是宋代诗人王之道的作品，主题为写景、暑热、无奈、敬仰。鬰蒸还起砲车云，旱气方隆雨未能。 应念开帱来白鸟，故成洒酒聚青蝇。 南皮痛饮君当继，北牖高眠我独醒。 人仰郡侯清可倚，…