中秋和彦立兄韵悼伯父仲球

译文

中秋的月光和秋日的气象都清朗圆满，古往今来美好的时节总有绝妙的诗句与之相联。看到应节的景物心中悲伤还难以断绝，山上的风光经过雨水的洗礼依旧水流潺潺。如今战乱的兵火正熊熊燃烧，沟壑中饥饿瘦弱的百姓实在可怜。惆怅去年的人已经逝去，在这乱世流离之中又有谁还会去关心延请贤才之事呢。

注释

惙惙

忧愁貌，chuò chuò

涓涓

细水缓流的样子

潢池

池塘，这里借指战乱，huáng chí

饥羸

饥饿瘦弱

怊怅

惆怅，chāo chàng

招延

延请

赏析

从文学手法上看，首联以中秋的月华秋气起兴，点明时间是中秋佳节，同时提及‘千古佳时句一联’，既营造出一种中秋佳节本应是充满诗意的氛围，又为后文的转折做铺垫。颔联采用情景交融的手法，‘节物’是眼前之景，‘伤心’‘惙惙’则是诗人内心的情感，通过描写景物引发内心的悲伤情绪，且‘山光经雨自涓涓’一句，以自然的宁静对比内心的哀伤。颈联则将视野拓宽到社会层面，‘潢池兵火今方炽’描写战争的残酷，‘沟壑饥羸正可怜’描绘百姓在战乱中的悲惨境遇，一‘炽’一‘可怜’，鲜明地表现出社会的动荡不安。尾联‘怊怅去年人已矣’回扣诗题中的‘悼伯父仲球’，表达对逝者的思念之情，‘乱离谁复问招延’则在思念的基础上，又对当下乱离的世道发出感慨，深化了诗歌的主题。在情感表达方面，既有对伯父的悼念之情，又有对乱离社会的忧虑与感伤。在意境营造上，既有中秋佳节清朗的意境，又有因战争和离乱带来的凄惨意境，二者相互交织。主题思想上，通过中秋佳节的背景，既表达对逝者的悼念，又反映了当时社会的动荡不安以及百姓的疾苦。

速览

《中秋和彦立兄韵悼伯父仲球》是宋代诗人王之道的作品，主题为悼亡、感时伤世、中秋、忧国忧民。月华秋气共清圆，千古佳时句一联。 节物伤心还惙惙，山光经雨自涓涓。 潢池兵火今方炽，沟壑饥羸正可怜。 怊怅去年人已矣，…