和孙延寿喜雨述怀韵

译文

小雨纷纷扬扬从夜晚下到早晨，突然惊喜地发现这祥和之气进入了民谣（百姓的歌谣）。官府拖欠的赋税或许会因为麦收季节而暂缓征收，酒的价格一定会随着人们的心意而变得低廉。枣花将要飘落，蚕已经结茧完毕，黄梅半熟时水稻正在移栽秧苗。书生不习惯征役的辛苦，在冷清的僧房中独自惆怅。

注释

逋

拖欠，读bū。如‘责臣逋慢’（《陈情表》）。

庶

或许，也许。

饶

丰富，这里可理解为低廉（酒价低则可多买，显得丰富）。

牢落

孤寂，冷落。

不自聊

自己感到无聊、寂寞。

赏析

从文学手法上看，此诗首联描绘出小雨从夜至朝的景象，‘霏霏’生动地写出雨的细密，并且以‘乍惊和气入民谣’巧妙地引出下文。颔联运用联想，将麦秋时节与官府的赋税、酒价相联系，反映出百姓生活与自然、社会现象之间的关联，这里虚实结合，既写了实际的麦秋情况，也设想了赋税和酒价的变化。颈联以‘欲落枣花’‘半黄梅子’等典型的季节景象，进一步展现出乡村生活的画面，对仗工整。情感表达方面，诗人表达了对百姓生活的关注，如赋税缓征等情况的描写。同时也表达了自己作为书生对征徭苦的不适应和自身的落寞。在意境营造上，通过雨、枣花、黄梅子等意象构建出一幅富有乡村气息的画面，充满了生活气息。主题思想围绕着喜雨展开，通过描写雨对农事、百姓生活的影响，以及自身在这种环境下的感受，表达出对民生的关心以及自己的无奈。

速览

《和孙延寿喜雨述怀韵》是宋代诗人王之道的作品，主题为喜雨、民生、乡村、书生情。小雨霏霏夜接朝，乍惊和气入民谣。 官逋庶为麦秋缓，酒价定随人意饶。 欲落枣花蚕断茧，半黄梅子稻移苖。 书生不惯征徭苦，…