次韵元发弟秋日德余庵书事二首 其二

译文

在江湖漂泊十年，如同断根的飞蓬一般令人叹息，梦中的魂魄常常飘到帝王的宫殿。在那卷起珠帘、阳光如同虾须般透进来的日子，宝扇斜着打开就像雉尾宫扇一般。不要讥笑赵尧那样的刀笔小吏，应该怜悯窦巩那样嗫嚅难言的老者。儿童前来告知菊花已经成熟，值得高兴的是酒杯中还有酒。

注释

断蓬

比喻漂泊不定。蓬，一种植物，其茎容易被风吹断而四处飘飞。

虾须

帘子的别称，因帘子形状像虾须而得名。

诮

责备、讥讽。qiào。

嗫嚅

想说而又吞吞吐吐不敢说出来的样子。niè rú。

黄花

这里指菊花。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将自己漂泊江湖的状态比作‘断蓬’，形象地写出了流离之感。颔联通过对宫殿内珠帘高卷、宝扇斜开场景的描写，回忆往昔宫廷生活，对仗工整，用词华丽，给人一种富贵华丽之感。颈联‘勿诮’‘须怜’形成对比，引用赵尧和窦巩的典故，使诗歌富有文化内涵。情感表达方面，既有对往昔宫廷生活的怀念，又有对自身漂泊境遇的无奈，同时还有一种豁达超脱的情怀。意境上，既有宫廷的华贵意境，又有江湖的萧索意境，两者相互映衬。主题思想上，表现出诗人在经历世事变迁后的复杂心境，既有对过去的追念，又能在当下的平凡生活中找到乐趣。

速览

《次韵元发弟秋日德余庵书事二首 其二》是宋代诗人王之道的作品，主题为漂泊感、宫廷忆、用典故、豁达情。十载江湖叹断蓬，梦魂时到帝王宫。 珠帘高卷虾须日，宝扇斜开雉尾宫。 勿诮赵尧刀笔吏，须怜窦巩嗫嚅翁。 儿童来告黄花熟，…