荷花

译文

高高挺立的荷叶如同倚靠着宫妆（的美人），刚刚沐浴过温泉（这里将荷叶上的水珠比作温泉水）自身散发着清香。暂时借助清风一会儿，想要披开如锦缎般的云彩（这里形容大片的荷花）去看那蜂巢（这里形容莲蓬）。

注释

亭亭

高耸直立的样子

青盖

这里指荷叶，青色的荷叶如同伞盖

宫粧

宫中女子的妆容，这里形容荷叶如同美人依靠着妆容般美好，粧（zhuāng）

一霎

一会儿，短时间，霎（shà）

云锦

像彩云般绚丽的锦缎，这里形容荷花的样子

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和拟人的手法。诗中将荷叶比作亭亭玉立、刚出浴的美人，倚靠着宫妆，形象地写出了荷叶的优美姿态与清新之感，这是拟人；把大片荷花比作云锦，把莲蓬比作蜂房，运用比喻生动地描绘出荷花的繁茂与独特的形态。在情感表达方面，诗人对荷花充满了喜爱与欣赏之情，通过细致的描写展现出荷花的美态。在意境营造上，塑造出一种清新、优美且带有一丝神秘的氛围，如‘欲披云锦见蜂房’就给人一种想要拨开重重美好去探寻内里奥秘的感觉。主题思想围绕着对荷花的赞美展开，通过对荷花的形态、香气等方面的描写，表达对荷花的喜爱与对自然之美的赞叹。

速览

《荷花》是宋代诗人王之道的作品，主题为咏物诗、写荷、清新、比喻。亭亭青盖倚宫粧，新浴温泉体自香。 暂借青风来一霎，欲披云锦见蜂房。