和魏定父早春十首 其八

译文

奇怪庭院台阶上落满寒梅，数声风笛清幽又悲哀。两天来吃着蔬菜竹笋填肚子，承受不了烹茶声如轻雷。

注释

餍

吃饱，满足。yàn。

茗椀

茶碗。椀，同‘碗’。

庭砌

庭院中的台阶。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥的氛围。庭砌堕寒梅描绘出一幅寒梅飘落庭院台阶的画面，奠定了清冷的基调；风笛数声清以哀进一步渲染这种氛围，风笛声清幽且带着哀婉，从视觉到听觉全方位地烘托出一种淡淡的哀愁。从写作手法来看，首句怪来引出下文的景与情，设置了悬念，引起读者兴趣。以庭中的寒梅和风笛之声为主要描写对象，借景抒情。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的不适与愁闷之感，如不堪茗椀发轻雷，诗人因为之前两日枯肠餍蔬笋而连烹茶的声音都不堪忍受，表现出内心的一种压抑与不适。主题思想上，通过对寒梅、风笛、蔬笋、茗椀等意象的描写，传达出诗人当时一种复杂的身心状态。

速览

《和魏定父早春十首 其八》是宋代诗人王之道的作品，主题为写景、抒情、清冷、愁闷。怪来庭砌堕寒梅，风笛数声清以哀。 两日枯肠餍蔬笋，不堪茗椀发轻雷。