和徐季功舒蕲道中二十首 其七

译文

池塘里长满了青草，溪水也涨满了河道，雨后的小溪水流湍急，发出溅溅的声响。黄梅树正好生长在山多的地方，拨开云雾时常常能看到一小片天空。

注释

溜

水流，读音为liù

溅溅

形容水流急速的样子，读音为jiān jiān

一握

一把，这里形容天空的一小片，表视野的有限性

赏析

从文学手法来看，首句‘草满池塘水满川’采用白描手法，勾勒出一幅池塘与溪水涨满的画面，简单而生动地描绘出雨季后的景象。‘雨余溪溜正溅溅’通过对雨后溪流湍急声响的描写，从听觉上进一步丰富画面，动静结合。情感表达方面，诗人以一种平静而略带欣赏的态度描述所见之景，没有强烈的情感宣泄，更多的是一种对自然景象细致入微的观察和感受。在意境营造上，诗中描绘的池塘、溪水、黄梅、山、雾、天等元素组合在一起，营造出一种宁静而又充满生机的田园意境。主题思想围绕着对舒蕲道中的自然景色的描绘，展现出当地独特的山水风貌。

速览

《和徐季功舒蕲道中二十首 其七》是宋代诗人王之道的作品，主题为写景、田园、宁静、白描。草满池塘水满川，雨余溪溜正溅溅。 黄梅恰在山多处，披雾时看一握天。