和戴禹功幕府归来三首 其二

译文

客居他乡时写成的诗随意书写下来，在清风中的床榻上酣睡之后。相山旧时隐居的地方如今已经确定（可以归隐了），这样看来归来的打算并非是不周全的。

注释

漫书

随意书写。漫，有不受约束、随意的意思。

黑甜

指酣睡。黑甜的说法出自宋·魏庆之《诗人玉屑·诗·诚斋体》：‘然少游（秦观）诗亦有语平钝者，如“雨砌堕危芳，风轩纳飞絮”之类是也。至“黑甜”“黄 繦”，则尤物移人，先生（杨万里）恐未之知。’

隠

同‘隐’，隐藏、隐居的意思。拼音：yǐn。

分定

命中注定，这里可理解为确定下来。

赏析

从文学手法上看，此诗语言平实简洁，没有华丽的辞藻堆砌。首句‘客里诗成付漫书’点明写诗的情境是在客居之中，‘漫书’二字写出一种随意的状态。第二句‘清风一榻黑甜余’描写出一种惬意的生活画面，‘清风’‘一榻’构建出一种闲适的氛围，‘黑甜’指代睡觉，这样的描写生动且富有生活气息。情感表达上，能感受到诗人对归隐生活的向往与满足，在客居的状态下，怀念相山旧隐之处，并且认为归隐是一个不错的选择，有一种对宁静生活的期待之情。在意境营造方面，通过客居、清风、床榻等元素，营造出一种闲适、宁静的意境。主题思想围绕着客居与归隐展开，表达了诗人对归隐生活的肯定与向往。

速览

《和戴禹功幕府归来三首 其二》是宋代诗人王之道的作品，主题为客居诗、归隐、闲适、向往。客里诗成付漫书，清风一榻黑甜余。 相山旧隠今分定，却是归来计不疏。