秋日野步和王觉民十六首 其一三

译文

烟雾之中山峦的景色如同展开的水墨画卷，云边的日影映照得青红之色错杂纷乱。新写的诗如同有画境但常人难以达到，比那‘澄江净如练’的五个字写得还要精妙工巧。

注释

邉

同‘边’，bian1，指物体的周围部分、界限。

工

精巧、工巧。形容诗文的构思或词句等精妙。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将山光比作水墨，生动形象地描绘出在烟雾笼罩下山峦景色如墨染般的淡雅之美；而‘乱青红’则是通过描写日影下颜色的交错，展现出一种色彩的动态美。在意境营造方面，诗人通过‘烟里’‘云边’等词，构建出一种缥缈、空灵的秋日意境，画面感极强。情感表达上，对眼前景色的喜爱之情溢于言表，同时也对‘新诗’给予了高度的赞赏。主题思想主要围绕着秋日景色的美妙以及对好诗的推崇，以景衬诗，表达出对富有画境的诗歌的喜爱与钦佩。

速览

《秋日野步和王觉民十六首 其一三》是宋代诗人王之道的作品，主题为写景、喜爱、赞诗、空灵。烟里山光陈水墨，云邉日影乱青红。 新诗有画人难到，高压澄江五字工。