春日书事呈历阳县苏仁仲八首 其五

译文

办完公事槐树柳树下夕阳西斜，官吏散去鸟雀飞临空寂的庭院。郑康成（郑玄）的书带草很是宜人，闲坐相看那一片嫩绿葱青。

注释

公余

公务之余，办完公事之后。

可人意

使人满意、讨人喜欢。

茸茸

形容草生长得很茂盛的样子。

康成

郑玄，字康成，东汉著名经学家。

书带

书带草，一种草名。传说郑玄的庭院里长满这种草。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描手法，简单勾勒出公事之余、吏员散去后的景象，通过‘槐柳’‘斜日’‘鸟雀’‘空庭’等平常事物，营造出一种宁静而略显空寂的氛围。情感表达上，透露出一种公事之余的闲适之感，没有官场的喧嚣与忙碌后的疲惫。在意境营造方面，描绘出一幅公事完毕后的静谧画面，给人一种恬淡、清幽的感觉。主题思想上，表现出诗人对这种公余生活状态的一种呈现与享受，也从侧面反映出诗人对宁静、自然的生活的向往。诗中提到‘康成书带’，运用典故，增添了诗歌的文化底蕴，使得诗歌不仅仅是简单的写景抒情，还有对古人文化气息的一种追溯与向往。

速览

《春日书事呈历阳县苏仁仲八首 其五》是宋代诗人王之道的作品，主题为闲适、写景、用典、宁静。公余槐柳转斜日，吏散鸟雀来空庭。 康成书带可人意，坐见茸茸相对青。