过段寨二首 其二

译文

嫩绿与艳红鲜艳夺目，美好的事物和春天的景象暗自令人惊叹。提壶（一种鸟）自己不喝却在劝谁喝呢，它正在竹林深处鸣叫着。

注释

夭红

艳丽的红色。夭，有茂盛、艳丽之意。

物华

自然景物。出自南朝梁·柳恽《赠吴均》诗之一：‘离念已郁陶，物华复如此。’

提壶

鸟名。tí hú

赏析

从文学手法来看，首句‘嫩绿夭红照眼明’运用了视觉描写，通过描写嫩绿与夭红两种鲜明的色彩，给读者呈现出一幅色彩艳丽的画面，直接而生动。‘物华春事暗相惊’中‘暗相惊’三字将物华与春事拟人化，仿佛它们之间有着一种微妙的互动与情感。情感表达上，诗人对春天的景色有着一种惊叹与喜爱之情，通过描写春天的色彩和富有生机的景象来传达这种情感。在意境营造方面，前两句描绘出一幅充满生机与艳丽色彩的春景图，后两句引入提壶鸟的鸣叫这一元素，给这幅春景图增添了灵动性与自然野趣，让整个意境更加鲜活。主题思想上主要是描绘春天的美好景致以及表达对自然之美的喜爱与赞叹。

速览

《过段寨二首 其二》是宋代诗人王之道的作品，主题为写景、春景、色彩、拟人。嫩绿夭红照眼明，物华春事暗相惊。 提壶不饮劝谁饮，正在竹丛深处鸣。