丘城道中

译文

在翠绿的山峰中间、白色的溪水之畔，野生的梅树和官府种植的柳树就像当年一样。正看着夕阳环绕着树木缓缓西下，就发觉前面的村庄升起了傍晚的炊烟。

注释

巘

大山上的小山（yǎn）

遶

同‘绕’，环绕（rào）

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘翠巘中间白水边，野梅官柳似当年’，简洁而生动地勾勒出了丘城道路中的自然景象，将翠山、白水、野梅、官柳等景物组合在一起，描绘出一幅淡雅的画面。在情感表达方面，‘似当年’三个字看似轻描淡写，却隐隐流露出一种对往昔的怀念之情。通过描写眼前的景色，触景生情，诗人看到熟悉的景色，回忆起往昔。在意境营造上，诗中的景象宁静而和谐，残日绕树，晚烟升起，营造出一种静谧、悠远的乡村傍晚意境。主题思想围绕着对丘城途中景色的描绘，同时也夹杂着对往昔的怀念。

速览

《丘城道中》是宋代诗人王之道的作品，主题为写景、怀旧、白描、乡村。翠巘中间白水边，野梅官柳似当年。 正看遶树下残日，便觉前村生晚烟。