题德山涓老无句堂

译文

在山峰之顶向众人说法展示该是怎样的情景呢？其实，（哪怕只是）一棒打下去所包含的深意本来就已经很多了。（那和尚）空手而去空手而回（这样的行为）是否可信呢？到现在仍然让人疑惑死了那个被呵责的人啊。

注释

示众

向众人演示、说法，是佛教用语。

一棒

这里可能是指一种棒喝的禅机做法，通过棒打等突然的行为来启发弟子开悟。

空去空回

空手而去空手而回，形容一种行为状态，在禅意的语境下有特殊含义。

疑杀

非常疑惑，‘杀’在古汉语中有表示程度深的用法。

诃

同‘呵’，呵斥，呵责。音hē。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了设问的手法，如‘峰头示众合如何’，先提出问题引起读者的思考。在情感表达方面，诗人对德山涓老的无句堂相关的禅意之事充满了疑惑和探究的态度，像‘至今疑杀那人诃’直白地表达出这种疑惑。在意境营造上，诗中描绘了峰头示众这样一个带有神秘禅意的场景，一棒、空去空回等意象，给人一种空灵而又充满禅机的感觉。主题思想上围绕着对德山涓老的禅法相关事件的思索与疑惑展开，通过对这些禅意事件的疑问来探讨其中的深意与可信度。

速览

《题德山涓老无句堂》是宋代诗人王之道的作品，主题为禅意诗、疑问、空灵、探究。峰头示众合如何，一棒由来已自多。 空去空回还信否，至今疑杀那人诃。