常熟敲冰行舟三首 其一

译文

岸边突然兴起敲碎冰块的势头，船下很快就听到像敲击玉石一样的声音。哪怕只能前进一寸也不应后退一尺，就要在这个地方来决定一生的命运。

注释

戛

敲击，音jiá。

卜

决定，预料。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句运用了听觉描写，‘敲冰势’先从动作的声势写起，‘戛玉声’则把冰裂船行的声音比作敲击玉石之声，生动形象地描绘出冰上行舟的场景。情感表达上，后两句传达出一种坚韧不拔、勇往直前的决心，即使前行艰难，也绝不退缩。在意境营造方面，前两句通过对敲冰和冰裂声音的描写，营造出一种紧张而又充满力量的氛围。主题思想体现了诗人面对困难时坚定的信念和积极进取的人生态度，以行舟破冰暗喻人生之路，表达出在困境中也要努力前行的精神。

速览

《常熟敲冰行舟三首 其一》是宋代诗人袁说友的作品，主题为励志、进取、行舟、闻声。岸头猛作敲冰势，船下俄闻戛玉声。 寸进未应容退尺，要于此地卜平生。