和同年春日韵五首 其一

译文

寻找花朵时欣喜地看到去年见到的人，仔细查看枝头依次展现的春色。走遍了云塘过去游玩的地方，水波荡漾涨起碧绿的水色更加波光粼粼。

注释

点检

仔细查看、查点。

次第

依次，按照顺序。

粼粼

形容水石等明净的样子，lín lín。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然怀旧又充满生机的氛围。诗人以寻花遇旧人为开端，将往昔与当下联系起来，让读者感受到一种时光交错的美感。‘点检枝头次第春’细致地描绘出诗人观察枝头春色渐次展现的情状，展现出对春天细致入微的感受。在写作手法上，通过叙事与写景相结合，先叙事寻花遇旧人，再写景于旧游处看到的春水，使情感与景色相融合。情感表达上，既有对旧人重逢的喜悦，又有对旧地重游看到熟悉春景的欣然。主题思想围绕着重逢旧人与旧地重游时对往昔回忆的触动以及对当下美好春光的喜爱。

速览

《和同年春日韵五首 其一》是宋代诗人袁说友的作品，主题为叙事、怀旧、写景、春景。寻花喜见去年人，点检枝头次第春。 踏遍云塘旧游处，漾波涨碧更粼粼。