游乐平明岩

译文

西风把我吹向明岩这个地方，石屋高高且空旷，石乳像水滴一样垂落。到底是谁不是这洞中仙人呢？没有人能确信自己是这里的主人。

注释

虚

空旷。

滴

这里形容石乳像水滴一样垂落的样子。

仙

仙人，神话中具有特殊能力、可以长生不老的人。

主

主人。

赏析

从文学手法上看，首句‘西风吹作明岩去’使用了拟人的手法，赋予西风以人的行为动作，仿佛西风能将人吹送至明岩，使诗句富有动态感。在情感表达方面，全诗营造出一种空灵、清幽又略带孤寂的氛围，表达出诗人对明岩景色的惊叹以及对仙境般景色的一种超脱之感，既有对自然奇景的欣赏喜爱，又有一种对自身与自然关系的思索。在意境营造上，通过描写西风、石屋、石乳等元素，构建出一个幽冷、神秘且宛如仙境的意境。主题思想上，展现了诗人对自然景观的敬畏和对超尘脱俗境界的向往。

速览

《游乐平明岩》是宋代诗人杨简的作品，主题为写景、清幽、孤寂、空灵。西风吹作明岩去，石屋高虚滴如乳。 是谁不是洞中仙，无人自信吾为主。