和胡鼓院郊台致斋即事 其一

译文

连续的佳作如同大音般稀少，云朵低低地垂向巧妙的树枝。愚笨的学问长久以来感叹人去匆匆，痴傻的情怀任凭诗句来得迟缓。决然没有锦缎在诗中编织，但是有春色从笔端滋生。整日斋宫的云朵聚聚散散，不知道脚步是谁移动的。

注释

大音稀

美妙的音乐难以听到，比喻美好的事物稀少。出自《老子》‘大音希声’。

钝学

愚笨的学问，这里是诗人自谦。钝，dùn，愚笨的意思。

痴肠

痴迷的情怀，诗人自指。

锦

锦缎，这里指华丽的辞藻。

步武

脚步，步伐。武，wǔ。

赏析

从文学手法上看，首联‘联篇杰作大音稀，云朶低垂向巧枝。’运用了比兴手法，以大音稀来比喻杰作的难得，同时描绘出云朵与树枝的画面，为全诗奠定了一种静谧而略带惆怅的氛围。颔联‘钝学久嗟人去速，痴肠一任句来迟。’中‘钝学’‘痴肠’是诗人的自谦之词，通过感叹时光飞逝、才思迟缓，表达出一种对自身文学创作能力的焦虑与无奈。颈联‘断无锦向诗中织，但有春从笔底滋。’对仗工整，一‘断无’一‘但有’形成鲜明对比，写出诗中虽然没有华丽如锦缎般的辞藻，但有着如春色般的生机，体现出诗人追求自然质朴、富有生命力的创作风格。尾联‘尽日斋宫云聚散，不知步武是谁移。’以斋宫云的聚散来暗示时光的流转，而‘不知步武是谁移’则有一种对世事变幻、命运无常的迷茫之感。整首诗情感表达较为复杂，既有对自身文学创作的忧虑，又有对自然、对时光的感慨，意境清幽而略带怅惘，主题思想围绕着文学创作、时光以及个人的感怀展开。

速览

《和胡鼓院郊台致斋即事 其一》是宋代诗人杨简的作品，主题为感怀、自谦、写景、怅惘。联篇杰作大音稀，云朶低垂向巧枝。 钝学久嗟人去速，痴肠一任句来迟。 断无锦向诗中织，但有春从笔底滋。 尽日斋宫云聚散，…