代冯似宗寿楼文昌 其一

译文

四明山啊，蕴含奇异、孕育精英。有人说有神灵降临，就像如今的甫申（贤能之人）。那高远的银河啊，闪耀着它的光辉文采。凤凰在朝阳中鸣叫，黄河像从昆仑决堤而出（气势磅礴）。代替上天发言，德行和声音纯粹美好。

注释

倬

zhuō，显著，大

昭囘

zhāo huí，闪耀。‘囘’同‘回’

甫申

《诗经》中代指贤能之人，这里也是指代贤能之人

赏析

从文学手法上看，此诗开篇运用兴的手法，以‘维山四明，涵奇孕英’起兴，引出后面所赞之人。‘倬彼云汉，昭囘其文。凤鸣朝阳，决河昆仑’这几句通过描写银河的光辉、凤凰的鸣叫、黄河的奔腾等宏大壮观的景象，运用了比喻和象征的手法，来比喻所赞颂之人的才华出众、德行高尚和气势非凡。在情感表达上，表达了对楼文昌的崇敬与赞美之情。在意境营造方面，通过描绘出一系列雄伟、宏大的景象，如银河、朝阳下的凤凰、奔腾的黄河等，营造出一种磅礴大气、充满祥瑞的意境。主题思想上，主要是赞颂楼文昌如同神灵降世般的贤能、品德高尚和富有才华。

速览

《代冯似宗寿楼文昌 其一》是宋代诗人杨简的作品，主题为赞颂、宏大、兴手法、象征。维山四明，涵奇孕英。 或曰降神，为今甫申。 倬彼云汉，昭囘其文。 凤鸣朝阳，决河昆仑。 代天而言，粹其德音。