代冯似宗寿楼文昌 其三

译文

云朵飘归，星神驾车，（您）手持旌麾东来。顺着水流，驾着清风，在华美的宫殿中宴饮休闲。山水之间有着清朗的光辉，与亲戚畅叙亲情。（您）不嫌弃地位低微之人，就像我这样的人。

注释

麾

古代指挥军队的旗子，这里代指官员出行的仪仗等，音huī

琳宫

仙宫，此处可理解为华丽的宫殿

遐

远，这里可表示地位低微、疏远，音xiá

赏析

从文学手法上看，诗的前两句‘云归星驾，持麾东下’运用了想象和夸张的手法，描绘出一种带有神话色彩的出行场景，让画面极具奇幻感和宏大感。‘乘流御风’则化用了‘列子御风而行’的典故，增添了文化底蕴。情感表达上，诗人通过‘不间遐贱’一句，表达出对楼文昌的感激与崇敬之情，感激他能平等对待低微之人。在意境营造方面，‘山水清晖，亲戚情话’描绘出一幅山水清幽、亲人相聚的温馨画面，意境清幽美好。主题思想围绕着对楼文昌品德的赞扬展开，通过描写其行为、态度，表达对他的敬重。

速览

《代冯似宗寿楼文昌 其三》是宋代诗人杨简的作品，主题为敬仰、宴饮、清幽、抒情。云归星驾，持麾东下。 乘流御风，琳宫燕暇。 山水清晖，亲戚情话。 不间遐贱，如某某者。