临安张帅生辰诗 其二

译文

担心其他人未必了解，所以把善意融入到诗歌之中。不是夸耀京城地区先进行武力威慑，怎会把宽仁当作愚笨迟钝。不只是民众的情绪都喜悦满意，也听闻天子的话语有褒奖称奇之处。铺陈彰显才华终究难以穷尽，只是用这今朝的祝颂之辞（来表达）。

注释

辇毂

天子的车舆，这里指代京城地区。

弹压

控制、制服，这里有武力威慑的意思。

舆情

民众的情绪、意愿。

天语

天子的话语。

喜惬

喜悦满意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如首联直接表明写诗是为了传达善意。颔联通过对比‘宽仁’与‘钝迟’，强调了被颂者的宽仁并非是愚笨，而是一种美德，这种对比增强了表达的效果。颈联从‘舆情’和‘天语’两个角度，侧面烘托出被颂者的品德受到民众喜爱且得到天子的褒奖，从不同层面丰富了被颂者的形象。在情感表达方面，诗中充满了对临安张帅的赞美之情，这种赞美既有对其宽仁品德的敬重，又有对其受民众喜爱和天子褒奖的自豪之感。在意境营造上，诗中通过描述写这首诗的目的、张帅的品德、民众和天子的态度等，营造出一种崇敬且喜庆的氛围。主题思想明确，就是在张帅生辰之时表达对他的赞美与祝福。

速览

《临安张帅生辰诗 其二》是宋代诗人杨简的作品，主题为祝寿诗、赞美、直抒胸臆、侧面烘托。为恐他人未必知，故推善意入歌诗。 非夸辇毂先弹压，肯把宽仁作钝迟。 不但舆情都喜惬，亦闻天语有褒奇。 铺张才美终难了，…