谒泰伯庙

译文

三次把天下让给他人，先圣孔子称这是至高无上的品德。我在泰伯庙下参拜，不停地深深叹息。三次辞让天下这件事不难理解，只是泰伯却没有人真正认识。为什么没有得到应有的称誉呢，世间万象奇妙没有极限。

注释

谒

拜见、参拜，如‘谒见’，读音：yè

泰伯

商末周族领袖古公亶父长子，为让位给弟弟季历而出走。

至德

最高的道德，最伟大的德行。

太息

出声长叹，深深叹息。

胡为

为什么，何故。‘胡’表示疑问代词，相当于‘何’；‘为’表示原因、缘故，读音：hú wéi

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，直抒胸臆。诗人以崇敬的态度起笔，提及泰伯‘三以天下让’这一被先圣孔子赞为‘至德’的事迹，奠定了敬仰的基调。然而，诗中情感急转直下，诗人在庙下‘太息复太息’，反复的叹息表达出诗人对泰伯不被人真正认识的深切惋惜之情，同时也有对世态的感慨，认为泰伯应得到更多的称誉。在意境上，诗的最后一句‘万象妙无极’有一定的升华，将对泰伯的感怀融入到对万象的思考之中，拓宽了诗歌的意境，暗示世间像泰伯这样被埋没的人和事还有很多，也表现出世界的深邃和复杂难以捉摸。主题思想围绕对泰伯的敬仰以及对其不被识的叹惋展开，反映出诗人对历史人物的深刻思考和对社会现象的敏锐洞察。

速览

《谒泰伯庙》是宋代诗人杨简的作品，主题为叹惋、敬仰、直抒胸臆、怀人。三以天下让，先圣谓至德。 某也拜庙下，太息复太息。 三辞不难知，泰伯无人识。 胡为无得称，万象妙无极。