许国公生辰 其一

译文

在家侍奉他的双亲，和颜悦色态度温和。出仕侍奉他的君主，君主之命一概听从。仪容举止庄严肃穆，怎能不恭敬和雍容。有能力却不依仗，这就叫做谦恭。

注释

愉色

和悦的神色。

融融

和乐的样子。

抑抑

庄美的样子。

曷

何，怎么，读音hé。

肃雍

恭敬温和。

弗恃

不依仗，‘弗’为不的意思，‘恃’为依仗，读音shì。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了排比的手法，如‘入事其亲，愉色融融。出事其君，惟命之从。威仪抑抑，曷不肃雍。’几句，增强了诗歌的节奏感和语势。在情感表达方面，整首诗传达出一种对‘许国公’品德的敬重与赞扬之情，通过描述他在家侍奉双亲的态度、侍奉君主的忠诚以及自身具有威严却不恃才傲物等方面，全面展现其美好的品德。在意境营造上，塑造了一个温和、忠诚、谦恭、庄严的人物形象，给人以端正、高洁之感。主题思想围绕着对许国公美好品德的歌颂展开，倡导人们以他为榜样，学习这些优秀品质。

速览

《许国公生辰 其一》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为赞美德、叙事、崇敬、端庄。入事其亲，愉色融融。 出事其君，惟命之从。 威仪抑抑，曷不肃雍。 有而弗恃，是之谓恭。