许国公生辰 其三

译文

人不会自己就安泰，是因为居住环境的缘故而发生改变。人不会自己就奢侈，是由于所受的教养而造成这样。胜过他人是有方法的，那就是读书与写诗。希望您啊君子，多多思考这些。

注释

泰

安泰、平安。

奢

奢侈。

惟

只有，这里表示强调。

愿言

希望。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了直陈其事的手法，简洁明快地阐述观点。四句为一节，层次分明，先指出人的状态受外在居住环境和内在教养影响，然后点明胜人的途径是诗书，最后表达对君子的期望。在情感表达上，有一种劝诫、引导和期许的情感，希望君子能够通过诗书来提升自我，积极向上。在意境营造方面，虽没有宏大华丽的场景描绘，但营造出一种沉静思考、积极进取的氛围。主题思想围绕着人的品性养成与诗书的关系展开，强调诗书在塑造人格、使人胜人一筹方面的重要性。

速览

《许国公生辰 其三》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为劝诫诗、说理、修身、简洁。人不自泰，以居故移。 人不自奢，由养所为。 胜之有道，惟书与诗。 愿言君子，载思载惟。