别周侍郎五首 其二

译文

人总是做些顺应自己性情的事，医生却遇到这种痴愚的情况。有药却不针对疾病使用，只想要甜美的东西（这里指只图眼前舒服）。哪里知道周全完善的药方，不是靠花言巧语就合适的。谁能品味这种苦处呢，恐怕是厌恶药效来得迟缓。

注释

适性

顺应本性。

逢

遇到。

饴

饴糖，这里指甜美的东西。音yí。

万全

万无一失，非常周全。

颊舌

指花言巧语。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和象征的手法。以生病用药的事例来隐喻某种社会现象或者人们对待事物的错误态度，使抽象的道理形象化。在情感表达方面，诗人流露出一种无奈和批判的情绪，对于那些只图眼前舒服，不追求根本解决问题，只喜欢听好话而忽视正确做法的现象感到无奈且批判。在意境营造上，通过描述医病这一较为日常却又关键的场景，构建出一种对错误观念审视的氛围。主题思想上，主要是对一些短视行为或者不正确的处事观念进行批判，提醒人们要正确对待问题，不要被表面的舒适或者甜言蜜语所迷惑，要有长远的眼光和正确的判断。

速览

《别周侍郎五首 其二》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为批判、讽喻、说理、象征。人便适性事，医乃逢其痴。 有药不投疾，但欲甘于饴。 安知万全方，非取颊舌宜。 谁能味此苦，恐厌功效迟。