土缶

译文

土制的瓦器很少受到讥讽嘲笑，白色的玉璧却多有瑕疵斑点。诋毁和赞誉未必公正，名声兴起时诽谤也随之而来。天下存在着真正的本质，并不在喜爱或厌恶的时候才显现。长满青青荆棘的地方，蝴蝶轻快地飞舞。不如在岁末天寒之时，再去考验松柏的风姿。

注释

缶

古代一种大肚子小口儿的瓦器，fǒu

讥诮

冷言冷语地讥讽，出自《后汉书·隗嚣传》等

璧

平圆形中间有孔的玉，古代在典礼时用作礼器，也作饰物等

瑕疵

本指玉的斑痕，比喻微小的缺点，瑕疵一词出自《颜氏家训·省事》等

荆棘

泛指山野丛生多刺的灌木

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将土缶与白璧对比，揭示出受到的评价未必与事物本质相符，土缶虽普通却少讥诮，白璧虽美却多瑕疵。情感表达上，诗中蕴含着一种对世间毁誉不公现象的愤懑之情，同时又有一种对坚守真正品质的向往。在意境营造方面，‘青青荆棘场，拍拍蝴蝶飞’描绘出一幅充满生机却又略显杂乱的画面，与后面岁寒松柏的意象形成对照，以景衬情。主题思想围绕着对事物本质与外界评价的思考，表达了不要被外界毁誉左右，要坚守真正品质的观点。

速览

《土缶》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为讽世情、对比、哲理、咏物。土缶寡讥诮，白璧多瑕疵。 毁誉未必公，名起谤亦随。 天下有真是，不在爱恶时。 青青荆棘场，拍拍蝴蝶飞。 不如岁且寒，更…