挽张南轩先生八首 其六

译文

平生怀着中兴国家的念头，就像人渴了要喝水、饿了要吃饭一样迫切。孤高不合群，令人心中充满愤懑。归来治理桂州，有才能的人被任用的反而更少。平日有很多空闲来安抚治理，整顿军事事务。组织起队伍操练，起居作息都亲自指挥约束。后来消灭强大的贼寇，靠的就是这些部队的力量。谈论军事比较优劣，难道就算有深远见识吗？大材小用又怎样才合适呢，功劳却在看似微不足道之处。谁能明白我公的心思呢，擦拭眼泪再三叹息。

注释

落落

孤独、不合群的样子。

臆

胸部。

牧

治理，古时把治理一方称为牧。

整整

整齐、有条理的样子，这里作动词，使……整齐，整顿。

饬

整顿、整治。

偏伍

指军队编制。古代以五人为伍，五伍为两，四两为卒，五卒为旅，五旅为师，五师为军。偏为军之一部分，这里泛指军队。

浮游

这里指军队的游动操练。

坐作

指军队的起坐进退等军事训练。

部勒

组织约束。

剧寇

强大的贼寇。

利钝

锋利与不锋利，这里指优劣。

牛刀

宰牛的刀，比喻大材。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘归来牧桂州，才人用转窄’，将理想中的用人与实际用人情况进行对比，突出了人才任用方面的不合理。在情感表达方面，诗中充满了对张南轩先生的敬重与同情。诗人通过描述先生的生平事迹，像他的中兴之志、治理桂州之事等，表达出对其壮志未酬的惋惜。在意境上，塑造出一种壮志难酬、怀才不遇的落寞氛围。主题思想围绕着对张南轩先生的缅怀，展现出他的政治理想与在实际中的境遇的落差，从侧面反映当时的政治环境等诸多复杂因素。

速览

《挽张南轩先生八首 其六》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为缅怀、壮志难酬、怀才不遇、叙事。平生中兴念，渴饮而饥食。 落落不可合，令人气填臆。 归来牧桂州，才人用转窄。 抚摩日多暇，整整戎事饬。 偏伍联浮游，坐…