挽无为军王守

译文

再次受命前往淮水之畔任职，刚刚得到任命文书从皇宫下达。看不到使车随着属吏前来，忽然传来快马疾驰至京都城门的消息。高大的石碑也未能写尽一生的遗憾，悲凄的楚歌招魂又能招回天边之人的亡魂呢。树叶落尽山峦空寂而风声猎猎作响，不堪在黄昏时分低头祭奠。

注释

符竹

古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证，这里指任命官职。

淮濆

淮水边。濆，fén。

除书

拜官授职的文书。

帝阍

天帝的守门人，这里指皇宫。

邸吏

古代地方驻京办事机构的官吏。

蹙

急促，这里指快马疾驰。cù。

丰碑

高大的石碑，常用来纪念逝者的功绩等。

哀些

些，suò，句末语气助词。哀些指悲凄的楚歌招魂之词。

俛首

低头，表示恭敬或哀伤。俛，fǔ。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，如‘木落山空风猎猎’，通过描写木叶凋落、空山寂寥、风声呼啸的景象，烘托出哀伤之情。在写作手法方面，首联叙事，点明人物再次被任命前往淮濆，从‘只得’可看出人物命运的无奈。颔联通过‘不见’和‘忽传’的对比，写出事情的突然性和意外感。颈联‘丰碑未尽平生恨’，运用夸张手法，强调逝者遗憾之深，同时以‘哀些谁招天末魂’的反问句，增强了悲痛之情的表达。从情感表达来看，全诗充满了对王守的惋惜、悼念之情。主题思想围绕对王守的缅怀，展现出对逝者壮志未酬的同情以及生者对逝者深深的哀思。

速览

《挽无为军王守》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为悼念、哀伤、叙事、萧瑟。再分符竹向淮濆，只得除书下帝阍。 不见使车随邸吏，忽传鸣马蹙都门。 丰碑未尽平生恨，哀些谁招天末魂。 木落山空风猎猎，…