中华诗词宝库

庆元戊午临江劝驾多士凡由进士科进者皆预焉且沿乡人饮酒之意叙坐以齿酒半使君又出杰句宠其行某陈人也偶睹盛事思有以记之敬嗣严韵二首极愧不工尚几镌削 其二

宋 · 彭龟年
党里情疎孰继周,义年仅署竹冠刘。
燕毛不见三王盛,古意惊从一日收。
已许陈人观易易,再赓宵雅咏呦呦。
试将旅语从头记,七字应无一字浮。

译文

在乡里之中情谊疏远,谁能继承周朝的风尚呢?按照年龄排序只是署名为像刘伶那样的不拘之人。看不到像三王时期以毛发颜色来排定宴饮座次的那种盛景了,古老的意趣惊喜地在这一天又能领略到。已经允许我这浅陋之人轻易地观看这盛事,再次接续《小雅》的诗韵来吟唱。试着将众人的话语从头记下来,这七言诗应该没有一个字是浮夸的。

注释

疎
同‘疏’,疏远,读音为‘shū’
赓
继续,连续,读音为‘gēng’
宵雅
即《诗经·小雅》
旅语
众人的话语
镌削
雕刻,这里可理解为修改润色,读音为‘juān xuē’

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘竹冠刘’可能是用了与刘伶相关的典故,借古人事来表达自身的某种状态或者情感;‘燕毛不见三王盛’也是用三王时期以燕毛序齿的典故,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面,诗人表达出对当下乡里情谊疏远的感慨,同时又因能参与此次盛事而感到惊喜,还有对古老传统的一种追念之情。在意境营造上,通过古今对比,营造出一种既感喟于古时盛景不再,又庆幸当下能重拾古意的复杂意境。主题思想围绕着对当下乡里情况的看法,以及参与此次盛事时的复杂情感,包括对传统的向往与传承等。

速览

《庆元戊午临江劝驾多士凡由进士科进者皆预焉且沿乡人饮酒之意叙坐以齿酒半使君又出杰句宠其行某陈人也偶睹盛事思有以记之敬嗣严韵二首极愧不工尚几镌削 其二》是宋代诗人彭龟年的作品,主题为感今昔、用典故、思乡里、念古意。党里情疎孰继周,义年仅署竹冠刘。 燕毛不见三王盛,古意惊从一日收。 已许陈人观易易,再赓宵雅咏呦呦。 试将旅语从头记,…

标签:感今昔用典故思乡里念古意叹世情抒情诗
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品