上帅漕闵雨十首 其三

译文

一旦有冤屈，就会干旱三年，这个道理是不会欺骗人的。乖戾与和谐自然会相互感召，上天的意旨怎么会有偏私呢？

注释

乖和

乖戾与和谐，此处指两种相反的状态。

相召

相互感召、引发。

私

偏私，不公正。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆的手法，直接表达出冤屈与干旱之间存在关联这一观点，没有过多的修饰与隐晦表达。在情感表达方面，诗中透露出一种对公正的强烈诉求以及对某种不合理现象的质疑。通过‘一冤旱三年’这种强烈的表述，表达出对世间不公之事的愤懑。在意境营造上，整体意境严肃而沉重，以旱情来影射社会可能存在的不公。主题思想围绕着冤屈与上天的旨意、世间的公道展开，强调天理昭昭，不应存在不公之事。

速览

《上帅漕闵雨十首 其三》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为抒情、愤懑、哲理、直抒。一冤旱三年，此理乃无欺。 乖和自相召，天意容何私。