别徐商老奉祠归清江五首 其二

译文

法律允许的事情公却不允许，公的要求比法律还要严格。公不能为我留下来，难道是为了避开世俗的嫌恶。

注释

奉祠

宋代设宫观使、判官、都监、提举、提点、主管等职，以安置五品以上不能任事或年老退休的官员等，他们只领官俸而无职事。这些官员被称为奉祠官。

许

允许。

嫌

厌恶，不满意。

赏析

从文学手法上看，前两句运用对比手法，将‘法’与‘公’进行对比，突出‘公’的严正，直接且鲜明。情感表达方面，既有对‘公’严格的一种敬佩，又在‘公不为我留’一句中透露出友人分别的不舍。在意境营造上，文字简洁质朴，勾勒出一种送别场景中的理性探讨氛围。主题思想围绕着对友人品格的敬仰以及送别友人的复杂情感展开。整首诗虽然简短，却能在寥寥数语中通过对友人品质的刻画来烘托离别的氛围，体现出一种理性与感性交织的独特韵味。

速览

《别徐商老奉祠归清江五首 其二》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为送别、敬仰、对比、质朴。法许公不许，法不如公严。 公不为我留，宁避世俗嫌。