和王弱翁七首 其四

译文

云与山的颜色有浓有淡，风与水的声音有高有低。身体心里有美妙之处，并非只是喜爱这双清之境。

注释

抑扬

声音的高低起伏。

双清

这里指山水景色清美。

赏析

从文学手法上看，首联‘浓淡云山色，抑扬风水声’运用了对偶的手法，‘浓淡’对‘抑扬’，‘云山色’对‘风水声’，工整巧妙地描绘出云与山、风与水的状态。在意境营造方面，通过对云山色彩浓淡和风水声音抑扬的描写，勾勒出一幅富有层次和动感的山水画卷，让读者仿佛置身于山水之间，听到风水的声响，看到云山的色彩变幻。在情感表达上，诗中既有对山水景色的欣赏喜爱之情，又在尾联‘体中有佳处，不是喜双清’中传达出一种更深层次的内心感悟，这种感悟超脱于对景色本身的喜爱，有一种对自身内心境界的探寻。主题思想围绕着山水景色与内心感悟展开，暗示着在欣赏山水的同时，人内心有着更复杂的精神世界等待挖掘。

速览

《和王弱翁七首 其四》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为写景、抒情、对偶、山水。浓淡云山色，抑扬风水声。 体中有佳处，不是喜双清。