和寿冈杨先生上丁四首 其三

译文

还不知道平日里治国安邦的方法，只是凭借诗句来观赏风光。那雄浑的笔力在当今无人能敌，独自面对千人也势不可挡。

注释

活国

治国。使国家存活、振兴。

盘空

形容文笔刚劲有力，气势雄浑。

当

抵挡，这里指笔力强大难以抵挡，dāng。

赏析

从文学手法上看，首句‘未识平时活国方，只将诗句阅风光’运用了欲扬先抑的手法，先陈述自己不知治国之法，转而以赏诗来烘托后面的笔力非凡，形成一种铺垫。在情感表达方面，后两句对杨先生笔力的盛赞，体现出作者对杨先生的钦佩之情。在意境营造上，‘盘空笔力’给人一种雄浑壮阔、笔力千钧的感觉，仿佛看到一个人的才华如同在空中盘旋的蛟龙，力量强大。主题思想上，通过对杨先生诗歌笔力的赞赏，表达了对杨先生文学才华的高度认可。

速览

《和寿冈杨先生上丁四首 其三》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为赞才华、咏人、笔力雄、钦佩感。未识平时活国方，只将诗句阅风光。 盘空笔力今谁敌，独扫千人不可当。