送吉州詹守五首 其四

译文

乌龙山下早晨微风轻拂，白鹭洲前傍晚的雾气凝结。今天是否能像昨天一样呢，庐陵这个地方是否还类似严陵呢。

注释

霭

云气，雾气。读音：ǎi。

庐陵

地名，今江西吉安。

严陵

严陵濑的省称，在浙江桐庐县南，相传为东汉严光隐居垂钓处。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对仗的手法，‘乌龙山下’对‘白鹭洲前’，‘晓风轻’对‘暮霭凝’，工整而精巧，通过描写乌龙山和白鹭洲不同时段的景色，营造出一种宁静而富有变化的意境。从情感表达上，诗中隐隐透着一种对时光流转、人事变迁的思索与感慨。以‘今日可能如昨日’这样的问句，表达出对往昔与当下的比较和不确定感，‘庐陵还解似严陵’则可能是借庐陵与严陵的比较，进一步深化这种对地域、人事之间异同的思考。主题思想上，此诗围绕着对时间、地点以及人事关系的探讨，有一种淡淡的怅惘之情。

速览

《送吉州詹守五首 其四》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为写景、怅惘、对仗、思古。乌龙山下晓风轻，白鹭洲前暮霭凝。 今日可能如昨日，庐陵还解似严陵。