送郑尚书守建安十首 其四

译文

春天到来时苦于下雪，夏天到来时寒冷，到南方去忧愁久雨，到北方去又担心干旱。又传来丰收之年没有灾祸之事，请求隐退远去是否能够安宁。

注释

霖

久下不停的雨，lín

乞身

古代以做官为委身事君，因此请求退职为乞身。这里指请求隐退。

干

干旱，gān

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。诗中通过描写不同季节、不同地域的气候状况，如‘春来苦雪夏来寒，南去愁霖北去干’，形成鲜明对比，生动地描绘出各地气候的复杂多变。在情感表达方面，诗人传达出一种忧虑和不安的情绪，无论是气候的无常，还是对丰年无事的感慨，都笼罩着一种淡淡的愁绪。在意境营造上，通过对气候和农事状况的描述，构建出一种复杂、略带沧桑的意境。主题思想上，反映出诗人对生活环境、农事状况以及自身处境的思考，在看似简单的对气候的描述背后，蕴含着诗人对安定生活的渴望，也可能暗示着仕途或者生活的不安定感。

速览

《送郑尚书守建安十首 其四》是宋代诗人彭龟年的作品，主题为感时忧事、对比手法、抒情、气候描写。春来苦雪夏来寒，南去愁霖北去干。 又报丰年无一事，乞身远去可能安。